Основатель государства Великих Моголов,
первый император Индии потомок Тимура (Тамерлана) и Чингисхана. Первоначально
правитель удела в Средней Азии, затем в Кабуле. В 1526-1527 годах завоевал
большую часть Северной Индии. Границы государства Бабура простирались
от Кабула до Бенгалии.
Известный поэт, большой ценитель и покровитель
науки, искусства и литературы Захириддин Мухаммад Бабур за свою короткую
47-летнюю жизнь оставил богатое литературное и научное наследие. Его
перу принадлежат знаменитое "Бабур-наме", снискавшее мировую
признательность, оригинальные и прекрасные лирические произведения,
содержательные трактаты по музыке, рифме, просодии, военному искусству.
Без луноликой не светло от солнечного света,
Несладок сахар без нее, чья сладость мной воспета.
Без тонкостанной - кипарис мне грудь стрелой пронзает,
Без розоликой - нет у роз ни запаха, ни цвета.
Что стану делать я в раю? Хочу быть с нею рядом,
Зачем же мне другой приют в садах другого света?
Пусть голову из-за нее, тебе, Бабур, отрубят,
Но невозможно оторвать от милой сердце это!
Издания:
- Бабур Захиреддин. Лирика / М., 1957.
- Бабур. Бабур-наме / Пер. М.Салье. Ташкент, 1958.
- Миниатюры к Бабур-наме ("Книге Бабура") / Изд. "Фан"
Узбекской ССР, Ташкент, 1970.
- Бабур-наме. Записки Бабура. / Главная редакция энциклопедий
Института Востоковедения АН Узбекистана, Ташкент, 1993.
- Гарольд Лэмб. Бабур-Тигр. Великий завоеватель Востока. /
Пер. с англ. Л. Игоревского. М.: издательство "Центрполиграф",
2002
|